Oberliga Niedersachsen West 2008/2009

    19. Spieltag: SV Arminia Hannover - SC Langenhagen

    13.12.2008, 14 Uhr

    Neue Presse, 13.12.2008

    Trainer Wirtz wieder bei Arminia

    … aber nur heute zum Derbybesuch mit dem SC Langenhagen
    VON MARK BODE
    HANNOVER. Fünf Jahre saß er auf der Trainerbank der Arminia. Heute (14 Uhr) kehrt Hilger Wirtz erstmals nach seinem Abschied vor rund 18 Monaten zurück ins Rudolf-Kalweit-Stadion – mit dem SC Langenhagen. „Es ist ein besonderes Spiel. Ich freue mich, viele Bekannte zu sehen.“ Doch nicht nur für Wirtz ist es eine besondere Begegnung. Mit Florian Herold, Abit Jusufi, Deniz Tayar, Kamill Krause, Igor Lazic und Halil Büyüktopuk stehen mehrere Ex-Arminen im SCL-Kader. Wirtz hofft, dass bis zum Schlusspfiff alle Sentimentalität zur Seite geschoben wird. „Es geht um drei Punkte. Anschließend reden wir über die Vergangenheit.“ Nach dem zuletzt immer geringeren Zuschauerinteresse in Hannover hofft Wirtz, dass beide Teams „Werbung für den Fußball“ betreiben können. Jusufi trainierte die Woche wieder mit, sitzt jedoch zunächst auf der Bank. Bei den Gastgebern muss Trainer Bernd Krajewski auf Maximilian Maczuga (Adduktoren) und Marko Schwabe (Muskelfaserriss) verzichten. Garip Capin ist nach überstandener Grippe wieder einsatzbereit. Der Coach hofft, an der guten Leistung beim 3:3 in Havelse vor einer Woche anknüpfen zu können.

    HAZ, 13.12.2008

    Wiedersehen mit Wirtz

    Hannover (kös/dh). Im letzten Spiel des Jahres gibt es für den SV Arminia Hannover am heutigen Sonnabend im Rudolf-Kalweit-Stadion ein Wiedersehen mit Hilger Wirtz. Die „Blauen“ empfangen im Spiel der Fußball-Oberliga dessen neuen Klub SC Langenhagen. Anpfiff ist um 14 Uhr. Wirtz war fünf Jahre lang erfolgreich als Übungsleiter bei Arminia tätig. „Das spielt keine Rolle“, sagt SVA-Trainer Bernd Krajewski, „aber dieses Derby wollen wir natürlich für uns entscheiden.“ Mit einem Sieg würde sein junges Team noch einmal seine positive Entwicklung unterstreichen. Im Mittelfeld fallen Marko Schwabe (Muskelfaserriss) und Maximilian Maczuga (Adduktoren) aus. Wirtz selbst freut sich auf das Wiedersehen. „Es ist ein schönes Gefühl, wieder zur Arminia zurückzukehren“, sagt der Langenhagener Trainer. „Die Atmosphäre war hier immer eine besondere.“ Dennoch steht für Wirtz die sportliche Situation des SCL natürlich im Vordergrund. „Arminia braucht dringend Punkte – wir brauchen sie aber auch, um uns noch weiter abzusetzen“, sagt er und verlangt eine „kämpferische Einstellung“. Außer den A-Junioren Arafat Tcha-Gnaou und Andre Wessoleck wird auch der angeschlagene Abit Jusufi zumindest als Joker mit zum Aufgebot gehören.

    Spielbericht

    Spielplan

     

    www.bischofshol.de