20.11.1999, 14.00
NP vom 18.11.1999Personal-Probleme bei Arminia vorm Spiel heute bei St.Pauli - die Chance für Halil Büyüktopuk (23). Der Mittelfeldmann (erst ein Saison-Einsatz) saß mehr auf der Tribüne als auf der Ersatzbank: Rot-Sperre (4 Wochen), interne Sperre (3 Spiele). Jetzt droht Spielmacher Weiland auszufallen - Büyüktopuk will die Chance nutzen.
NP vom 19.11.1999Alarm in Bischofshol? Bei Arminia rückte die Feuerwehr an, Einsatz mit Leiterwagen.
Grund: Auf dem Trainingsgelände wars zu dunkel, die hohen Flutlicht-Scheinwerfer mussten gedreht werden. Nach zehn Minuten war alles vorbei - die Arminen konnten auf Rasen üben. Manager Rüdiger Uphoff spendierte den Helfern Freikarten.
Derweil wird die Personallage immer alarmierender. Fünf Stammkräfte fehlen beim Spiel morgen (14 Uhr) bei St. Paul!. Jetzt hat sich auch noch Torjäger Markus Erdmann (neun Tore) mit Grippe abgemeldet. "Sein Einsatz ist stark gefährdet", zittert Trainer Rainer Behrends.
"Nun kann die zweite Reihe beweisen, was sie kann. Schließlich nehmen alle für sich in Anspruch, regionalligatauglich zu sein", so Uphoff. Bei den Kiez-Kickern (erst ein Heimerfolg) müsse "mindestens ein Punkt geholt werden".
NP vom 20.11.1999Knackt Arminia auf St Pauli die 20-Punkte-Marke?
Das wird kein Vergnügen für Arminia auf St. Pauli. Ohne ihre Kreativabteilung müssen die Bischofsholer heute (14 Uhr) beim Kiez-Klub (in der Tabelle auf Platz 15) punkten um zum Abschluss der Hinrunde wenigstens die 20-PunkteMarke zu knacken.
Nach dem Ausfall von Spielmacher Dennis Weiland (Zerrung) ist auch der Einsatz von Markus Erdmann (spielte zuletzt im Mittelfeld) unwahrscheinlich - wegen einer Grippe konnte der lange Stürmer auch gestern noch nicht üben. Sicher: Tobias Fiedler, Jürgen Scholz und Jens Böhm fallen aus.
Was nun? Trainer Rainer Behrends: "Es wird ohnehin schwer genug. St. Pauli bekommt fünf Verstärkungen aus dem Profi-Kader. Besonders im Mittelfeld muss die Last auf mehreren Schultern verteilt werden." Eine davon gehört Halil Büyüktopuk, seine Leidenszeit auf der Reservebank soll heute enden.
Allrounder Mirko Knörenschild darf auch wieder mitspielen. "Vielleicht sogar im Sturm" so Behrends. Und Patrick Grün ist nach langer Durststrecke (erst ein Einsatz von Beginn) wieder fit - Comeback wahrscheinlich. Für Joe Yankson würde das die Bank bedeuten.
Skerdi Bejzade ist gesetzt. Behrends: "Hoffentlich platzt bei ihm der Knoten."
Young Pauli - Stadionzeitschrift