Oberliga Nord 2006/2007
12. Spieltag: SV Arminia Hannover - BV Cloppenburg 1:2
05.11.2006, 14 Uhr
Der objektive Bericht!
Nach dem Sieg im Derby sollte am gestrigen Nachmittag natürlich nachgelegt werden und der SV Arminia legte durchaus gut los, konnte aber das Tor der Schwarz-Weißen nicht ernsthaft in Gefahr bringen und so spielten nach etwa zehn Minuten auch die Gäste munter mit. Ihre erste Chance nach einer Konfusion in der Hintermannschaft der Götter im blauen Dress wurde dann auch ausgenutzt und das 0:1 war perfekt. Arminia spielte weiter nach vorn, aber der Keeper des BVC durfte nur nach Freistößen sein Können beweisen. In der 23. Minute hielt Tugay Tasdelen den Cloppenburger Kruse fest, der Referee pfiff zu Recht, Kruse trat Tasdelen und der trat zurück. Daraufhin bricht Kuse wie vom Blitz getroffen zusammen und anwesenende Jäger haben sicherlch schon mit dem Gedanken gespielt, der winselnden Kreatur den Gnadenschuss zu verpassen. Tasdelen bekam die Rote Karte und der erstaunlich schnell wieder genesene Cloppenburger durfte unbelastet seinen Freistoß ausführen. Im Anschluss deckte der SV Arminia in Unterzahl die Schwächen der gegnerischen Viererkette auf, doch der Linienrichter wollte partout nicht glauben, dass durch einen Ball in die Tiefe ein Spieler der Blauen frei und regelgerecht vor dem Torwart auftauchen konnte und wedelte in diesen Situationen immer eifrig mit seinem Fähnchen. So wurden die Platzherren ihrer beiden besten Chancen in der ersten Hälfte beraubt. Die Gäste spielten inzwischen nur noch auf Konter und einer dieser Vorstöße führte in der 41. Minute zum 0:2, das auch den Puasenstand darstellte. Nach dem Wechsel kämpfte der SVA in Unterzahl aufopferungsvoll und nun wurde es auch im Strafraum der Gäste brenzlig. Die Zebras stellten sich nur noch hinten rein, warteten auf Kontermöglichkeiten und stellten eigene Offensivbemühungen nahezu ein. Ihre wenigen Entlastungsangriffe fanden in Alexander "Gecko" Dlugaiczyk im Gehäuse der Hausherren ihren Meister. In der 70. Minute fiel dann der überfällige Anschlusstreffer durch Abit Jusufi, der aus einem Gewühl im Strafraum vollstrecken konnte und auch der Ausgleich lag noch im Bereich des Möglichen, aber es sollte nicht mehr reichen. Festzustellen bleibt, dass Arminia gegen einen Meisterschaftsfavoriten in Unterzahl mithalten konnte. Dafür kann man sich nichts kaufen, aber darauf aufbauen. Dirk
Neue Presse, 06.11.2006
1:2 – Arminia nicht belohnt, Wirtz sauer auf Tasdelen
HANNOVER. Nach zuletzt zwei Siegen in Serie wollte Arminia gestern für die nächste Überraschung sorgen. Doch die gute kämpferische Leistung gegen den BV Cloppenburg wurde nicht belohnt – 1:2. Das Team von Hilger Wirtz brachte sich zunächst selbst in Bedrängnis. Vier Minuten nach der Gästeführung ließ sich Tugay Tasdelen am gegnerischen Strafraum von Maik Kruse provozieren – Rot (19.). Wirtz sauer: „So etwas darf ihm einfach nicht passieren.“ Die Arminen steckten nicht auf, spielten nun sogar munter mit. Andre Beise (30., Freistoß) und Deniz Tayar (33., Kopfball) kamen zu Chancen. Selbst der 0:2-Rückstand brach die Moral nicht. „Man hat nicht gemerkt, dass wir einen Mann weniger hatten“, lobte Wirtz – der das Spielende von der Tribüne verfolgen musste. Er hatte sich nach einer falschen Abseitsentscheidung lautstark beklagt (83.).
Arminia: Dlugaiczyk – Preuß (86. Asamoah), Tayar, Doll, Nachtwey – Beise, Jescheniak, Garcia-Conde (64. Barisic), Barudi – Tasdelen – Jusufi
Tore: 0:1 Patrick Kossatz aus kurzer Distanz (15.), 0:2 Alket Zeqo freistehend aus kurzer Distanz (41.), 1:2 Abit Jusufi nach Flanke von Malek Barudi aus kurzer Distanz (71.)
Besondere Vorkommnisse: Rot für Tasdelen wegen Nachtretens gegen Kruse (19.)
Zuschauer: 400 bo
HAZ, 06.11.2006
(kös). Es war die 71. Minute, da keimte beim SV Arminia Hannover Hoffnung auf. Stürmer Abit Jusufi erzielte nach Vorarbeit von Malek Barudi das Anschlusstor gegen den BV Cloppenburg. Doch letztlich unterlagen die „Blauen“ vor 400 Zuschauern mit 1:2. Dass die Elf von Trainer Hilger Wirtz das Spiel noch spannend gestalten konnte, darf man ihrer guten Moral zuschreiben. Der BVC war durch Patrick Kossatz (15.) früh in Führung gegangen. Nur vier Minuten später hatte Arminias Tugay Tasdelen eine überflüssige Rote Karte wegen Nachtretens gegen Maik Kruse gesehen. Und nach dem 0:2 durch Alket Zeqo (41.) schien bereits alles gelaufen zu sein. Nach der Pause verhinderte Arminias Keeper Alexander Dlugaiczyk gegen Kossatz (54.) und Marek Klimczok (66.) einen höheren Rückstand. Am Ende verhinderte eine Fehlentscheidung (82.) des Schiedsrichterassistenten ein mögliches Remis. Nicht Jusufi, der alleine auf Gäste-Torhüter Stefan Tilling hätte zulaufen können, stand im Abseits, sondern Andrew Barisic im passiven. Wirtz musste wegen Reklamierens auf die Tribüne. „Man hat nicht gemerkt, dass wir ein Spieler weniger waren“, sagte Wirtz.
Kicker, 06.11.2006
Tugay Tasdelen fliegt frü vom Platz
Beide Teams gingen ersatzgeschwächt in die Partie. Bei Arminia fiel Harms wegen einer Muskelverletzung aus, bei den Gästen Klütz und Rose wegen Grippe. Insgesamt war es ein verdienter Sieg für die Gäste, die von dem frühen Platzverweis von Tugay Tasdelen profitierten. Nach der Pause scheiterten sie mit zwei guten Chancen an Arminias Keeper Dlugaiczyk. In der Schlussphase mussten sie noch einmal zittern, als Arminia nach dem Anschlusstor alles nach vorne warf. Dieter Kösel
Bild, 06.11.2006
Mit einem 2:1-Sieg gegen 10 Arminen (Rot für Tasdelen/19.) sagte der ehemalige 96-Pokalsieger Jörg-Uwe Klütz mit dem BV Cloppenburg Hannover ade. Klütz (38) beendet 15 Jahre nach dem Pokal-Erfolg mit dieser Saison seine Karriere. Für Arminia traf Jusufi (71.).
(Anmerkung des Tippers: Toll, wenn der ganze Artikel von einem Spieler handelt, der überhaupt nicht auf dem Platz war!)