25.11.2001, 14 Uhr
Neue Presse, 20.11.2001
Oberligist SC Langenhagen hat Spielmacher Benedetto Muzzicato (23, zuletzt Arminia Hannover) verpflichtet - Vertrag bis Juni 2003.
Neue Presse, 21.11.2001
Nach sportlicher Talfahrt rutscht der SV Arminia in eine Finanzkrise: Die Spieler des Oberligisten sollen Gehaltskürzungen schlucken. Diese schlechte Botschaft verkündete der Vorstand gestern Abend beim Training der Mannschaft. Wie viel Geld fehlt? "Keine Angabe", sagt Vereinsvize Berndt Blumenthal. Nur: "Die Mannschaft ist so teuer wie ein Luxuswagen, der 20 Liter schluckt, aber sein Ziel nicht erreicht. Wir müssen jetzt vom Gas gehen, uns geht es schlecht." Schuld sei die sportliche Misere - nur Platz zehn statt Aufstiegskampf. Zudem seien die Zuschauer- und Sponsoreneinnahmen eingebrochen, ergänzt Manager Rüdiger Uphoff. Blumenthal: "Wir müssen jetzt für eine bessere Zukunft sorgen. Die werden die Spieler bei uns erleben, wenn sie jetzt loyal sind." Und wenn die Spieler nicht bereit sind, Kürzungen in Kauf zu nehmen? "Dann sind Vertragsauflösungen möglich", so der Vize. Mannschaftskapitän Marko Schwabe stellt sich "erst mal auf Verhandlungen ein, niemand verzichtet gern". Noch sei es im Team ruhig, bisher hätten alle ihr Geld pünktlich bekommen. Trainer Rainer Behrends stützt die Klubführung: "Denen bleibt wohl nichts anderes übrig." sch
Neue Presse, 22.11.2001
Arminias Sparkurs und die Folgen - für einige Spieler wird es bald eng. Beim Oberligisten haben sie jetzt festgestellt, dass die erfolglose Mannschaft "viel zu teuer ist", so Klubvize Berndt Blumenthal. Deshalb gabs mit 17 der 20 Spieler (Jamal Bounoua, Markus Erdmann und Maik Gremmel fehlten) lange Einzelgespräche über Gehaltskürzungen. Dünnes Ergebnis: "Es gibt Einsparpotenziale", so Rüdiger Uphoff. Der Manager: "Alle Spieler haben bis Dienstag Bedenkzeit." Nicht verzichten möchte Halil Büyüktopuk. Lars Reuther, Volker Teßmar und Marko Schwabe signalisierten Bereitschaft. Einige schauen sich nach anderen Klubs um, so Uphoff, der bezweifelt, "dass die woanders besser unterkommen". Ganz eng wird es für Torwart Lars-Oliver Eggers, Garip Capin, Frank Meißner und Ex-Profi Willi Kronhardt. Das Quartett stand auf der Gehaltsliste von Sponsor und Konditionstrainer Michael Kohl (Gastronom). Doch der zahlte nicht mehr - gefeuert. Uphoff: "Wir können seine Zahlungen aber nicht übernehmen." sch
Neue Presse, 24.11.2001
Spiel eins für Arminias Kicker nach der angekündigten Gehaltskürzung: Morgen (14 Uhr) empfangen die Bischofsholer Regionalligaabsteiger SV Wilhelmshaven. Arminen-Manager Rüdiger Uphoff glaubt, "dass sich unsere Mannschaft nicht hängen lässt". Die Spieler seien "in erster Linie Fußballer, nicht geldgeil". Auch Trainer Rainer Behrends schätzt, "dass die meisten Akteure erst mal unbeirrt weitermachen". Für eine komplette Bischofsholer Elf reichts gegen den Tabellenvierten trotzdem nicht. Nachdem nun auch Willi Kronhardt (Oberschenkelzerrung), Damian Brezina (Meniskusquetschung) und Maik Gremmel (Grippe) passen müssen, muss Behrends "Unbekannte aus unserer zweiten Mannschaft holen". Drei Bezirksklassenkicker sollen dabei sein - "der eine oder andere wird vermutlich sogar in der Startelf stehen". Deshalb hat Behrends das Motto ausgegeben: "Irgendwie in die Winterpause retten." Das klingt wenig optimistisch. Und Behrends räumt ein, "froh" zu sein, "ein Polster nach unten zu haben". Der Coach zur Lage: "So viel Mist wie in dieser Saison habe ich noch nie erlebt." Unterdessen verdichten sich die Vorzeichen, dass Behrends auch in der kommenden Saison Arminen-Trainer bleibt. Bei einem ersten Gespräch mit der Klubführung sei man sich "nahe gekommen", so Behrends. "Eine endgültige Entscheidung könnte im Januar fallen." sch