25.11.2001, 14 Uhr
Bei widerlichem Sprühregen, der das Sehen durch die Brillen auf´s Äußerste beschwerlich machte, kam auf tiefem Geläuf trotzdem ein sehr ordentliches Spiel zustande. Arminia von Beginn an mit Druck und zwangsläufig gleich mit den ersten Chancen. Der überragende Volker Teßmar setzte sich mehrmals schön auf der rechten Seite durch und schlug kluge Flanken in die Mitte. Eine davon landete bei Markus Erdmann, der keine Mühe hatte zu vollstrecken. Nach der Führung für Arminia taten die Kicker von der Jade etwas mehr und hatten nun auch ihre Möglichkeiten. Nach der Pause verlief die Partie zunächst ausgeglichen, doch in den letzten 25 Minuten wurde der Druck der Gäste immer stärker und zehn Minuten vor Schluss gelang den Wilhelmshavenern der Ausgleich. In dieser Phase hatten die Götter nur Konterchancen, diese waren zum Teil aber sehr gefährlich. Nach dem Ausgleich versuchten die SVWler noch zum Sieg zu kommen, scheiterten aber immer wieder am großartig reagierenden "Auge" Eggers und einmal am Aluminium. So blieb es beim leistungsgerechten Remis. Ein großes Kompliment an die Mannschaft, die phantastisch gekämpft hat. Dirk
Neue Presse, 26.11.2001
Sie sind bescheiden geworden in Bischofshol: Das Remis gegen die Küstenkicker war "für uns fast wie ein Sieg", freute sich Trainer Rainer Behrends über "die Moral". Die stimmte, obwohl die Arminen zuvor zweimal verloren hatten und den Spielern die Gehälter zusammgestrichen werden sollen. Auch die Fans wollen offenbar nicht mehr zahlen, nur 300 waren gekommen - erneut Minusrekord. Das Spiel hätte mehr Zuschauer verdient gehabt. Vom Start weg gab Arminia Gas. Dabei überzeugte Torjäger Markus Erdmann diesmal als Spielmacher. Einziges Problem war die Chancenverwertung. Erst die fünfte klare Gelegenheit war drin - Erdmann vollstreckte nach Vorarbeit des besten Hannoveraners Volker Teßmar. Wilhelmshaven fand erst nach dem Wechsel ins Spiel. Dabei half Arminias Kapitän: In Minute 66 musste Marko Schwabe wegen Ballwegschlagens vom Feld - Gelb-Rot. Fortan kamen die Gastgeber hinten nicht raus, doch Torwart Lars-Oliver Eggers hatte einen guten Tag erwischt. Nur einmal war er machtlos - beim Kopfball zum 1:1 von Cengiz (79.). Behrends brachte noch "Uli", der eigentlich Ylli Qokaj heißt, was der Coach aber "nicht aussprechen" kann. Der 20-jährige Albaner aus der Reserve (Bezirksklasse) hätte fast für die Sensation gesorgt - doch sein Schuss wurde noch abgewehrt (81.). Immerhin dürfte Behrends jetzt seinen Namen kennen. sch
HAZ, 2611.2001
(kös). Der Sparkurs, vom Vorstand des SV Arminia Hannover angekündigt, hat die Oberligamannschaft von Trainer Rainer Behrends nicht aus dem Tritt gebracht. Gegen den starken SV Wilhelmshaven reichte es am Bischofsholer Damm immerhin zu einem 1:1 - trotz der großen Verletzungssorgen und angedrohten Gehaltskürzungen. Schnell wurde auf dem Spielfeld deutlich: Die "Blauen" hatten das Gefeilsche hinter den Kulissen für 90 Minuten zu den Akten gelegt und waren mit vollem Einsatz dabei. Dass auf der Ersatzbank neben Ersatztorwart Alexander Repschläger mit Mittelfeldspieler Sebastian Mies und Stürmer Ylli Qokaj nur zwei Talente aus der 2. Mannschaft saßen, darüber wundert sich bei Arminia nach den vielen Verletzungen kaum noch jemand. Ein gutes Beispiel für die vorbildliche Einstellung gab Markus Erdmann ab. Der eigentliche Torjäger musste im Mittelfeld rackern. Und es war schon beeindruckend, wie sich der Routinier einsetzte. Vielleicht das beste Indiz für dessen Engagement: Sein Trikot muss sicherlich zweimal gewaschen werden. Und dass er über das Laufen, Grätschen und Passen nicht seine Pflichten als Torjäger vernachlässigte, sagt wohl einiges. Arminia zeigte eine starke 1. Halbzeit und besaß auch danach Chancen. Dass nach der Halbzeitpause nach dem überflüssigen Platzverweis für Mannschaftskapitän Marko Schwabe die Kräfte schwanden - wer will es den Akteuren übel nehmen? Am Ende konnten sich die "Blauen" bei Torhüter Lars-Oliver Eggers , der beim Spiel in Cloppenburg nach zwei Fehlern noch in der Kritik stand, bedanken, dass er gegen den Tabellenvierten nur den Ausgleich zuließ. "Mannschaft und Trainer haben geschworen sich nicht hängen zu lassen und alles zu geben", sagte Trainer Behrends. Sein Team zeigte, dass das keine Phrase ist.
Bild, 26.11.2001
Arminias letztes Aufgebot schafft ein 1:1 gegen Wilhelmshaven mit Ex-96-Profi Heemsoth (1992 DFB-Pokalsieger). Erdmann schießt die Blauen vor nur 300 Fans in Führung (24.). Blöd: Kapitän Schwabe fliegt wegen Meckerns vom Platz (56.). In Unterzahl kriegt Arminia den Ausgleich von Cengiz (78.). Arminias Sieg verballert der eingewechselte Torjäger Ylli Qokaj. Der 24-jährige Albaner aus der Bezirksklasse durfte erstmals in der 4. Liga ran. ae