Oberliga Niedersachsen/Bremen 2001/2002
10. Spieltag: SC Weyhe - SV Arminia Hannover 0:2
14.10.2001, 15 Uhr
Der objektive Bericht!
Beim SV Arminia spielte jeder der noch laufen konnte und die Mannschaft spielte gut. Schon nach wenigen Minuten drang Volker Teßmar in den gegnerischen Strafraum ein und wurde böse gelegt. Den fälligen Elfmeter verwandelte Markus Erdmann, der an diesem Tag, außer im eigenen Tor, überall zu finden war, gewohnt souverän. In der Folge versuchte Weyhe zu stürmen, kam aber nur zu zwei nennenswerten Torchancen. Das änderte sich auch nicht, nachdem der schwache Schiedsrichter Willi Kronhardt in Taliban-Manier des Feldes verwiesen hatte. Auch in Unterzahl kontrollierte der SV Arminia das Spiel und brachte die Führung sicher in die Halbzeit. Mit Wiederbeginn auf der Zentralsportanlage zu Weyhe änderte sich das Bild kaum. Alexander Repschläger bekam die Rote Karte wegen angeblichen Meckerns von der Ersatzbank. In Wahrheit hatte Patrick Kroll das Gepfeife des Offiziellen als "Kindergarten" abgetan. Voller Wut ob dieser Benachteiligung machte Damian Brezina das 2:0 für die Götter, bevor auch die Gastgeber durch den Mann des NFV dezimiert wurden. Warum weiß auch in diesem Fall keiner. Die Giganten brachten die Partie im Anschluss ohne Probleme nach Hause und machten Hoffnung für das Spiel in Lüneburg. Dirk
Neue Presse, 15.10.2001
Es geht aufwärts. Näfe droht lange Pause.
Arminia Hannover beendete die Durststrecke: Nach zwei Pleiten hintereinander gab es beim SC Weyhe wieder einen Erfolg - 2:0.
VON STEPHAN SCHMIDTCHEN
Wer spielt, wer nicht - darüber muss Arminen-Trainer Rainer Behrends schon lange nicht mehr grübeln. Diesmal gehörten 14 Spieler zum Kader der Hannoveraner. In der nächsten Woche werden es nur noch zwölf sein... Der Reihe nach: Beim Aufsteiger gings gut los. Bischofsholer Dauerdruck, der quirlige Volker Teßmar war nur durch ein Foul zu stoppen - Strafstoß. Erdmann ließ sich die Chance zum siebten Saisontor nicht entgehen - 1:0 (12.). Dennoch wurde es hektisch. Willi Kronhardt stritt sich mit dem Schiedsrichter - Gelb-Rot in Minute 21, die Überlegenheit war dahin. Weyhe war zwar am Drücker, aber ohne große Chancen. Nach dem Wechsel gabs den nächsten Platzverweis. Rot für Alexander Repschläger. Kurios: Der saß nur als Reservist auf der Bank, trotzdem empfand der Unparteiische Repschlägers Wutausbrüche als zu laut. Der nächste Rückschlag traf Tim Näfe. Arminias Stürmer musste nach einer Stunde mit Verdacht auf Bänderriss in der Schulter runter - ihm droht eine lange Pause. Nachdem auch Weyhes Röper wegen Gelb-Rot runter musste (70.) hatten die Arminen wieder mehr Platz. Damian Brezin nutzte das zum 0:2 in der 72. Minute - die Entscheidung. Trainer Rainer Behrends war zufrieden: "Wir haben toll gekämpft und verdient gewonnen. Es geht aufwärts."
HAZ, 15.10.2001
Ein teurer SVA-Sieg
(bj). Rainer Behrends wusste nach dem Schlusspfiff des Fußball-Oberligaspiels seines SV Arminia Hannover beim SC Weyhe nicht recht, wie er sich fühlen sollte. Da hatte seine Mannschaft nach zwei Niederlagen wieder gewonnen, aber das 2:0 (1:0) dabei teuer bezahlt. Angreifer Tim Näfe musste nach einem Foul in der 55. Minute mit Verdacht auf Schultereckgelenksprengung ins Krankenhaus gebracht werden. Und da sich Ersatztorwart Alexander Repschläger zu allem Überfluss auch noch eine Rote Karte wegen Schiedsrichterbeleidigung einhandelte, weiß Behrends langsam nicht mehr, ob er nächste Woche überhaupt noch Spieler auf der Reservebank haben wird. Dabei begann die Partie vielversprechend für die Gäste. Im Anschluss an ein Foul an Volker Teßmar, der sich auf der rechten Seite durchgesetzt hatte, verwandelte Markus Erdmann den fälligen Strafstoß zur Führung. Doch schon acht Minuten später trübte sich die Freude, als Willi Kronhardt mit Gelb-Rot vom Feld musste. So war es vor allem Torhüter Lars-Oliver Eggers zu verdanken, dass die "Blauen" mit der Führung in die Kabine gehen konnten. In der 2. Halbzeit konnten die Gastgeber allerdings nicht mehr viel aus ihrer zahlenmäßigen Überlegenheit machen. So sorgte Damian Brezina im Anschluss an ein schönes Zuspiel von Erdmann mit dem 0:2 für die Entscheidung. "Das war eine ziemliche Treterei. Letztlich müssen wir froh sein, dass wir überhaupt gewonnen haben", meinte Trainer Behrends, der vor dem verbliebenen Akteuren in seinem Kader "nur noch den Hut ziehen kann".
Bild, 15.10.2001
Arminia 2:0. Einer flog sogar von der Bank
Das tat gut. Nach dem frühzeitigen Aus im Aufstiegskampf und verbalen Attacken zwischen Manager und Trainer beruhigte sich Arminia: Mit einem 2:0-Sieg in Weyhe. Erst traf Erdmann zum 1:0, dann flog Kronhardt (Gelb-Rot). Nach Brezinas 2:0 flog sogar einer von der Bank: Ersatztorwart Repschläger sah Rot wegen Schiri-Beleidigung. Tim Näfe (Bänderriss in der Schulter) fällt vier Wochen aus.