16.12.2007, 14 Uhr
Mit einer Niederlage verabschiedete sich der SV Arminia in die Winterpause. Diese war bei winterlichen Witterungsverhältnissen allerdings äußerst unglücklich. Aber davon später. Nur allzu wenige fanden sich im Wilhelm-Langrehr-Stadion zu Havelse ein und es scheint, dass der Zuschauer in der Niedersachsenliga gern mal zu Hause bleibt, wenn ihm das Wetter nicht so zusagt. Unter der Woche hatte es noch Gerüchte über einen möglichen Spielausfall gegeben und der Zustand des Geläufs hätte diesen sicherlich gerechtfertigt, war doch unter einer gefrorenen Schicht nur noch durchfeuchtete Erde vorhanden. Diese Bedingungen führten von Anfang an zu unglücklichen Ballverlusten auf beiden Seiten. Der SV Arminia schien mit dem Boden aber zunächst besser zurecht zu kommen und hatte große Chancen in Führung zu gehen. Der TSV spielte wie gewohnt abwartend, kam aber auch das ein oder andere Mal gefährlich vor das von Sebastian Knust gehütete Tor der Götter im grünen Dress. Mitte der ersten Hälfte schien der SVA dem Führungstreffer sehr nah, statt dessen gingen in der dreißigsten Minute die Gastgeber in Front. Die Bischofsholer wehrten sich und drängten auf den Ausgleich, dieser wollte aber vor der Halbzeit nicht fallen. Nach dem Wechsel das gleiche Bild. Arminia machte das Spiel und die Havelser lauerten auf Fehler und Abpraller. Leider machten die Blauen zu wenig aus ihren zahlreichen Möglichkeiten und so kam es wie es kommen musste. Mit einem einfachen Pass wurde die Abwehr Arminias ausgehebelt und der in Ballbesitz befindliche TSVer spielte Knust aus und schob das Leder drei Minuten vor dem Ende zum 2:0 ein. Damit war die Partie entschieden. Kurze Zeit später zeigte der übermotivierte Referee Florian Toussaint für ein harmloses Foul den roten Karton. Toussaint war direkt im Anschluss an das Foul von einem Havelser umgestoßen worden, doch diese Tätlichkeit ließ der Unparteiische gänzlich unbestraft. Bald darauf war Schluss und wir durften unsere Gliedmaßen in den verschiedensten Gefährten wieder auftauen lassen. Dirk
Neue Presse, 17.12.2007
Im letzten Niedersachsenliga-Spiel des Jahres bezwang Havelse den SV Arminia glücklich mit 2:0.
VON MARK BODE
HANNOVER. Mit hängenden Köpfen machten sich die Arminen gestern Abend auf den Weg zur Weihnachtsfeier. Gegen Havelse hatte es die vierte Niederlage in Serie gesetzt, die Feierlaune hielt sich bei den meisten in Grenzen. Trotzdem war Trainer Bernd Krajewski mit der Leistung zufrieden: „Wir haben gut gespielt, nur das Tor nicht getroffen.“ Dabei hatten die stark ersatzgeschwächten Gäste (Garip Capin und Abit Jusufi sind verletzt, der erst 18-jährige Kirill Weber pausierte) zur Überraschung der 450 Zuschauer gute Chancen. Tugay Tasdelen verfehlte das leere Tor (10.) und köpfte nach einem Fehler von Torwart Alexander Dlugaiczyk knapp drüber (17.). Florian Toussaint patzte, als er frei vor dem Tor deutlich verzog (23.). Einen Schuss von David Garcia-Conde konnte Dlugaiczyk noch abwehren (29.). Havelse war vorm Tor konsequenter. Nach einem schönen Spielzug legte Christoph Rischker für Niyazi Sarier auf, der einschoss (32.). Nach der Pause ließen erneut Tasdelen (65.) sowie die Havelser
Rischker (79.) und Jan Zimmermann per Freistoß (85.) gute Chancen aus. Mateusz Duraj erzielte in der 87. Minute noch das 2:0. „Wir hatten endlich mal Glück. In den Vorwochen waren wir überlegen und haben verloren“, so TSV-Trainer Jürgen Stoffregen. Florian Toussaint sah nach Foul an Rouven Rosenthal noch Rot (88.). „Trotz des Ergebnisses bin ich stolz auf mein Team“, sagte Krajewski.
Havelse: Dlugaiczyk – Strunkey, Werner, Preuß, Lempert – Sarier (75. Ney), Rosenthal, Rischker (83. Bulut) – Duraj, Zimmermann, Leipold (66. Hansmann)
Arminia: Knust – Barudi, Ibanez, Krause, Herisch (77. Weber) – Schwabe, Garcia-Conde (67. Bayramoglu) – Karp, Toussaint, Tayar – Tasdelen
Tore: 1:0 Niyazi Sarier (32.), 2:0 Mateusz Duraj (87.)
Besonderes Vorkommnis: Rot für Florian Toussaint (88.)
HAZ, 17.12.2007
Von Dirk Herrmann
Garbsen. Brrr, ganz schön kalt ist es gestern geworden. Da kommt die Winterpause in der Fußball-Niedersachsenliga zum richtigen Zeitpunkt. Obwohl sich der SV Arminia Hannover wenige Stunden vor seiner Weihnachtsfeier im Courtyard-Hotel, wegen der die „Blauen“ vergeblich versucht hatten, die Partie beim TSV Havelse auf vergangenen Freitag verlegen zu lassen, sicherlich einen schöneren Abschluss des Fußballjahres 2007 gewünscht hätte. Gegen den Klub, für den er einst selbst als Spieler und Trainer aktiv war, musste Bernd Krajewski mit seinem Team beim 0:2 bereits die vierte Niederlage in Folge hinnehmen. Im Gegensatz zu den Garbsenern, die nach drei 0:1-Pleiten am Stück nun durch die Tore von Niyazi Sarier (32. Minute) und Mateusz Duraj (87.) endlich wieder über drei Punkte jubeln konnten, wäre es den Arminen im Nachhinein wahrscheinlich sogar lieber gewesen, das Nachbarschaftsduell wäre wie die beiden anderen Derbys in Heeßel und Langenhagen ausgefallen. Denn acht Tage vor Heiligabend war es für beide Mannschaften wahrlich kein Geschenk, den Versuch zu starten, auf dem stellenweise stark gefrorenen Platz im Wilhelm-Langrehr-Stadion attraktiven Fußball zu bieten. Größte Mühe gaben sie sich vor 350 Zuschauern aber, auch wenn der Ball manches Mal anders wollte als gedacht.
Alexander Dlugaiczyk war anfangs anzumerken, dass so ein Untergrund vor allem dann keinen Spaß macht, wenn man wie er Torwart ist. Havelses Keeper verschätzte sich hin und wieder beim Herauslaufen, doch Tugay Tasdelen hatte erst bei einem Schuss aus der Drehung keinen festen Stand, dann verfehlte er per Kopfball das TSV-Gehäuse. Anschließend zielten auch Florian Toussaint und David Garcia-Conde bei den Gästen nicht besser. Nach einer halben Stunde wäre eine Führung für Arminia absolut okay gewesen, stattdessen beendete kurz darauf auf der anderen Seite die ohne Spielmacher Hannes Winzer (Grippe) angetretene Elf von Jürgen Stoffregen ihre Torflaute. Und zwar nach einem der schönsten Angriffe in dieser Partie, als beim Kombinieren der Ball einmal nicht verrutschte: Jan Zimmermann spielte hoch und diagonal zu Christoph Rischker, der weiter in die Mitte passte, wo Sarier von der Strafraumgrenze aus platziert vollendete. Es war die letzte nennenswerte Szene vor der Halbzeitpause. Hohes
Tempo hatte das Spiel auch nach dem Seitenwechsel, an den wenigen Torchancen konnten sich die Fans jedoch kaum erwärmen. Als die Gäste zum Schluss offensiver werden mussten, sorgte Duraj für die Entscheidung. Statt Punkte musste Arminias Toussaint nach einem Foul an Rouven Rosenthal die Rote Karte (88.) mit zur Weihnachtsfeier nehmen.
Bild, 17.12.2007
Das wurde anschließend bestimmt nicht die lustigste Weihnachtsfeier. Arminia kassierte im Krisen-Derby beim TSV Havelse die vierte Niederlage in Folge. Die Gastgeber schüttelten mit dem glücklichen 2:0-Sieg die eigene Krise (seit drei Spielen ohne Tor und Sieg) ab. Und überwintern nach Toren von Sarier (32.) und Duraj (87.) auf Platz 2 der 5. Liga. Kurz vor Spielschluss sah Arminias Toussaint wegen Foulspiels die rote Karte.