16.09.2007, 15 Uhr
Bild, 14.09.2007
Schwerer Schlag für Arminia. Beim Pokal-Erfolg in Langenhagen (1:0) verletzte sich Torjäger Garip Capin schwer - Kreuzband-Riss! Dem 32jährigen drohen jetzt mindestens sechs Monate Pause. "Bitter für ihn, bitter für uns", sagt Trainer Bernd Krajewski, "Garip ist sportlich und menschlich eine Persönlichkeit in unserem Team." Nächste Woche soll Capin von 96-Manschaftsarzt Wego Kregehr operiert werden. Krajewski: "Garip ist ein Kämpfer. Er will auf jeden Fall zurückkommen und noch in dieser Saison wieder für Arminia spielen." Capin ist nach Azemovic (Eckgelenksbruch in der Schulter) der zweite Stürmer, der bei Arminia ausfällt.
Neue Presse, 15.09.2007
Stürmer mit Kreuzbandriss.
VON MARK BODE
HANNOVER. Der Schock saß bei allen Arminen tief, als sich die Diagnose Kreuzbandriss für Stürmer Garip Capin bestätigte. Die Verletzung zog er sich beim Pokalspiel in Langenhagen zu. „Es tut mir für ihn sehr leid“, sagte Trainer Krajewski. Im Spiel morgen (15 Uhr) gegen den VfL Oldenburg wollen sich die Mitspieler deshalb besonders reinhängen, einen Sieg für Capin soll es geben. Doch Krajewski sieht den defensivstarken Gegner „auf Augenhöhe“.
HAZ, 15.09.2007
Hannover (dh/kös). Eine richtungweisende Fußballpartie für beide Mannschaften gibt es am Sonntag (15 Uhr) im Rudolf-Kalweit-Stadion, wenn der SV Arminia Hannover den VfL Oldenburg zu Gast hat. Beide Teams führen das Verfolgerfeld hinter dem Spitzentrio der Niedersachsenliga West an. Der VfL steht einzig aufgrund der um zwei Tore besseren Differenz vor den „Blauen“ auf dem 4. Platz. „Wer gewinnt, der setzt sich oben fest“, sagt Bernd Krajewski. Der Arminen-Trainer muss seinen Angriff nach dem Kreuzbandriss von Garip Capin umbauen, zumal Enis Azemovic schon länger mit einer Schulterverletzung ausfällt. Der Einsatz von Mittelfeldakteur Malek Barudi ist wegen einer Magen-Darm-Grippe ungewiss.