25.04.2004, 15 Uhr
In einem stetig größer werdenden Tross traten wir die Reise zum vorentscheidenden Saisonspiel beim FC Oberneuland an und wurden vom Team des SVA belohnt. Die Bremer Vorstädter versuchten in der ersten Hälfte Druck zu machen, scheiterten damit aber bereits im Mittelfeld. Anders der SV Arminia. Schnell wurde von den Göttern im blauen Dress das Feld überbrückt und Tormöglichkeiten kreiert. Nach einer Viertelstunde Spielzeit war es dann soweit. Florian Toussaint brachte einen Freistoß aus 25 Metern, halbrechte Position, im Netz unter. Der Keeper der Gastgeber konnte sich nur verdutzt die Augen reiben, als das Leder im langen Eck einschlug. Der FCO verstärkte daraufhin seine Bemühungen, war aber weiterhin harmlos vor dem von Daniel "Krake" Lüders sicher behüteten Arminentor. Ganz anders die Blauen, die immer wieder bei blitzschnellen Kontern Gefahr für die Weseranlieger heraufbeschworen. In der Pause wurde eifrig darüber diskutiert, warum ein Platz wie der des FCO nicht in die Oberliga gehört. Es handelt sich hierbei um eine kleine Tribüne und umzäunte Stehplätze auf Spielfeldniveau. Aber auch auf solchen Feldern kann Fußball Spaß machen. Ganz besonders dann, wenn der SV Arminia beteiligt ist, den Klassenerhalt nahezu perfekt macht und den Gegner auseinandernimmt. Genau das Taten die Mannen mit dem heiligen A auf dem Herzen in der zweiten Hälfte. Leider konnte Torschütze Toussaint wegen einer Verletzung nicht mehr mitspielen, aber er wurde von Aleksander Trifunovic und später auch Stephen Kroll würdig vertreten. Das Team von der Weser hätte jetzt eigentlich kommen müssen, entwickelte aber ungefähr soviel Druck wie eine defekte Knoblauchpresse. Arminia hingegen verlegte sich auf stets gefährliche Konter. Einer davon führte nach etwas mehr als einer Stunde zum verdienten 2:0 durch Zeki Ari. Trifunovic hatte ihn mustergültig bedient. Jetzt brachen bei Oberneuland die Dämme und Ari konnte, wieder nach einem phantastischen Spielzug, das 3:0 erzielen. Nun wollte Garip Capin auch mal treffen und tat dies auch nach einer schönen Einzelleistung von Kroll, der drei gegnerische Spieler aussteigen ließ und Capin dann auf die Reise zum 4:0-Endstand schickte. Dann war Schluss und wir verließen das gar nicht so weite Rund mit der Gewißheit, dass Arminia nicht mehr Neunter werden kann und das sich Eckfahnen nur bedingt für Sportarten wie Speerwerfen eignen. Zumindest dann, wenn der zum Athleten berufene einige der Bremer Kaltgetränke genascht hat. Dirk
Neue Presse, 26.04.2004
BREMEN. 4:0 beim FC Oberneuland – damit hat sich Arminia fünf Spieltage vor Schluss die Qualifikation für die eingleisige Oberliga gesichert. Für Oberneuland wars wohl die letzte Chance im Kampf um den achten Rang, der am Ende den Klassenerhalt bedeutet. Dementsprechend engagiert begannen die Bremer und hatten über weite Strecken mehr Spielanteile. Doch Arminias Defensive stand wieder sehr ordentlich und vorn wurden die Chancen konsequent genutzt. Treffer eins war ein tolles 18-Meter-Freistoßtor aus spitzem Winkel von Florian Toussaint (17.). Der Kunstschütze musste zur Pause mit einer Beckenprellung raus, Aleksandar Trifunovic bot dafür in Durchgang zwei eine starke Leistung. Wie auch Stephen Kroll, der nach seiner Einwechslung die letzten beiden Tore von Zeki Ari (75.) und Garip Capin (82.) mit schönen Zuspielen einleitete. Das 2:0 hatte ebenfalls Ari erzielt (65.). Arminen-Sprecher Stefan Trümper: „Das war heute eine ganz clevere Leistung.“ Lohn nach dem achten Auswärtssieg: Die Bischofsholer klettern auf Rang vier. sch
Tore: 0:1 Toussaint (17.) verwandelt Freistoß. 0:2 Ari (65.) schließt Konter ab. 0:3 Ari (75.) nach Solo. 0:4 Capin (82.) nach Konter.
Arminia: Lüders – Fiedler – Hagmann, Brüning, Ibanez – Teßmar, Schwabe, Toussaint (46. Trifunovic) – Brezina (70. Kroll) – Capin, Ari (80. Harms)
Zuschauer: 250
Schiedsrichter: Schriever (Otterndorf)
Beste Arminen: Ibanez, Hagmann, Trifunovic
HAZ, 26.04.2004
Hannover (kös). Wenn es noch Zweifel gegeben haben sollte, dass die Qualifikation von Arminia Hannover für die einteilige Fußball-Oberliga bereits gesichert ist, dann sind die seit gestern endgültig beseitigt. Mit 4:0 setzten sich die „Blauen“ vor 300 Zuschauern beim FC Oberneuland durch. „Das ist ein Traum, wir sind einfach nur glücklich“, freute sich Hilger Wirtz über einen starken Auftritt seiner Mannschaft. Hatte sich Arminias Trainer zuletzt bei der 1:2-Niederlage bei Concordia Ihrhove noch über einen Anfängerfehler in seiner Abwehr geärgert, so hatte er in Oberneuland keinerlei Grund zu solcher Kritik. „Wir waren präsent und haben fast nichts zugelassen“, sagte Wirtz. Allerdings gab er zu, dass das Glück den Arminen ein wenig geholfen hatte: In der 18. Minute erzielte Florian Toussaint mit einem Freistoß in den Torwinkel die Führung, der eigentlich eine Flanke werden sollte. Zwölf Minuten später traf Oberneulands Sydney Marshall den Ball aus sechs Metern nicht richtig. Und in der 2. Halbzeit sorgte Stürmer Zeki Ari, der vorher umgeknickt war und eigentlich schon ausgewechselt werden sollte, mit einem Doppelschlag (64., 76.) nach Vorarbeit von Stephen Kroll und Sturmkollege Garip Capin für die Entscheidung. Den Schlusspunkt unter einen gelungenen Nachmittag setzte Capin (85.), der von Kroll erneut mustergültig in Szene gesetzt worden war.
Bild, 26.04.2004
Arminia gewinnt 4:0 in Oberneuland, überholt damit 96 in der Tabelle. Die Bremer knüppeln um die letzte Aufstiegschance. Arminia kontert eiskalt. Toussaint, Ari (2) und Capin schießen die ruppigen Bremer ab. Toussaint muss verletzt ausgewechselt werden.