13.04.2003, 17 Uhr
Ein souveräner Erfolg der Götter im blauen Dress. Das Ergebnis täuscht, der Spielverlauf war wesentlich eindeutiger. Im Stadion angekommen konnten wir uns zunächst mit leckeren Fischbrötchen eindecken, um dann durch Fahnen unsere Anwesenheit kundzutun. Ihrhove hat inzwischen ein paar Ultras, die bei Spielbeginn nichts anderes zu tun hatten als sich einzunebeln. Eine weit verbreitete, aber trotzdem seltsame, Sitte. Vielleicht handelt es sich um eine veraltete Form der Telekommunikation. Arminia blieb von den Rauchsignalen unbeeindruckt und schon nach einer Minute klatschte der Ball nach einem Freistoß von Nuri Karagülle an den Innenpfosten des Concordentores. Die anschließende große Möglichkeit im Nachschuß wurde leider vergeben. Stattdessen entwickelte sich wenige Minuten später aus einer an sich harmlosen Situation ein Konter für die Gastgeber, der zum 1:0 führte. Der SVA bewahrte die Ruhe und erspielte sich eine Chance nach der anderen. Tugay Tadelen war es dann, der, nach schöner Kombination, den überfälligen Ausgleich erzielte. Mit dem für Ihrhove überaus schmeichelhaften 1:1 ging es in die Pause. Nach dem Wechsel spielte nur noch der SV Arminia und es war nur noch eine Frage der Zeit bis der der Führungstreffer fallen würde. Nach abermals schönem Direktspiel schoss Marko Schwabe eine Ablage von Tasdelen volley zum 1:2 in das engmaschige Drahtnetz des Ostfriesengehäuses und per Elfmeter besorgte er auch das dritte Armininentor. Zwischenzeitlich hatten die Ihrhover Fans bereits ihren Unmut über die Leistung des eigenen Teams verkündet. Aber auch sie durften noch einmal jubeln. Zehn Minuten vor dem Ende führte ein Konter der Platzherren zum 2:3. Hoffnung gab es aber für die Ostfriesen nicht mehr, denn Tasdelen machte mit einem grandiosen Seitfallzieher alles klar. Und der Sieg ist durchaus zu niedrig ausgefallen, da die Giganten auch noch einen Lattentreffer und diverse andere Gelegenheiten zur Resultatsverbesserung zu verzeichnen hatten. Hoffentlich ist trotz der schwierigen Platzverhältnisse in Bischofshol bei den anstehenden Heimspielen ähnlich flüssiger Kombinationsfußball möglich. Dirk
Ihrhover Fans bei nebulösem Treiben
Neue Presse, 14.04.2003
Dritter Sieg in Folge: Der SV Arminia hat gestern Abend bei Concordia Ihrhove 4:2 (1:1) gewonnen. "Völlig verdient, Concordia war damit bestens bedient", fasste Trainer Hilger Wirtz zusammen. Der Start in Ihrhove war furios: Ilhami Karagülle traf in Minute eins den Innenpfosten. Arminia war besser, hatte aber vor dem Tor Probleme. Torjäger Markus Erdmann ging angeschlagen ins Spiel, wurde durch Damian Brezina ersetzt. "Wir haben uns unerklärlich schwer getan", kommentierte Wirtz. Immerhin sorgte Tugay Tasdelen für den prompten Ausgleich. In Halbzeit zwei drückte Hannover. Marko Schwabes erster Saisontreffer brachte Arminia nach vorn. Dem Strafstoß zum 1:3 ging ein klares Foul an Volker Teßmar voraus. Schwabe verwandelte sicher, Karagülle und Nima Habibian ließen weitere Möglichkeiten ungenutzt. Deshalb musste Arminia noch bangen. Wie gut, dass nach Gutics 2:3 wieder Tasdelen traf. "Sensationeller Hüftdrehstoß, Tugay hat uns erlöst", schwärmte Wirtz. sdi
HAZ, 14.04.2003
Hannover (hg). Premiere für den SV Arminia Hannover: Zum ersten Mal in dieser Saison feierte die Mannschaft von Trainer Hilger Wirtz in der Fußball-Oberliga drei Siege in Folge. "Gegen diese Mannschaft mussten wir einfach gewinnen. Die haben kaum noch Spieler, die für die Oberliga taugen", sagte Wirtz nach dem 4:2 (1:1)-Erfolg bei Concordia Ihrhove. Allerdings taten sich die Arminen lange Zeit schwer, indem sie reihenweise beste Chancen vergaben. "Das fing schon in der 1. Minute an, als Nuri Karagülle einen Freistoss an den Innenpfosten schoss", sagte der Coach. Besser machten es Marko Schwabe und Tugay Tasdelen. Mit jeweils zwei Treffern sorgten sie für den Erfolg in Ostfriesland. Vor allem die Tore zum 2:1 und 4:2 waren sehenswert: Sowohl Schwabe als auch Tasdelen trafen mit Volleyschüssen. "Seit einigen Wochen wird Tugay von Spiel zu Spiel besser", meinte Wirtz, der sich zudem darüber freute, dass seine Mannschaft auch ohne Markus Erdmann vier Tore erzielte. Erdmann ging angeschlagen ins Spiel und musste bereits nach 27 Minuten passen.
Tore: 1:0 (17.) Gutic, 1:1 (25.) Tasdelen, 1:2 (55.) Schwabe, 1:3 (72. Foulelfmeter) Schwabe, 2:3 (78.) Gutic, 2:4 (88.) Tasdelen.
SV Arminia: Lüders - Reuther - Brüning, Ibanez - Teßmar, Schwabe, Karagülle (60. Fiedler), Kroll, Habibian (75. Näfe), - Tasdelen, Erdmann (28. Brezina).
Zuschauer: 250.
Schiedsrichter: Kleve (Nordhorn).
Beste Arminen: Tasdelen, Schwabe.
Schiedsrichter, Telefon!?!
Bild, 14.04.2003
Arminia baut seine Serie aus. Das 4:2 (Tore: Tasdelen und Schwabe je 2) in Ihrhove schon der dritte Sieg in Folge. Jetzt stehen für die "Blauen" drei Heimspiele am Stück an. kuh