Oberliga Niedersachsen/Bremen 2002/2003
26. Spieltag: SV Arminia Hannover - BV Cloppenburg 1:3
22.03.2003, 15 Uhr
Der objektive Bericht!
Eine schwache Vorstellung der Götter im blauen Dress bei wunderbarem Sonnenschein. Cloppenburg begann aggressiv und machte bereits im Mittelfeld die Räume eng. Arminia fand über das gesamte Spiel kein Mittel dagegen. In der ersten Halbzeit hatten die Gäste schon Chancen genug um die Partie zu entscheiden, doch sie führten nur mit 1:0 durch Zeqos Tor in der 36. Minute. Der SVA hatte im ersten Spielabschnitt nur zwei Tormöglichkeiten. Ein Kopfball von Marko Schwabe ging knapp am Tor vorbei und ein Freistoß von Markus Erdmann flog über das Gehäuse. Auch in der zweiten Hälfte schien noch die Sonne, aber sie lachte nur für den BVC. Arminias zaghafte Angriffsbemühungen endeten meist in der Mitte der Cloppenburger Hälfte. Die Südoldenburger hatten dagegen jede Menge Platz und konterten schnell und geschickt. Einer dieser Konter führte zum 2:0 für die Gäste, erneut war Zeqo zur Stelle. Leider wachten die Giganten immer noch nicht auf, obwohl Schlaf bei dem ständigen Getrommel, des offenbar auf einer Ems-Galeere arbeitenden Chefeinpeitschers der BVC-Schlachtenbummler, eigentlich unmöglich schien. In der 77. Minute loderte noch mal ein Fünkchen Hoffnung auf, denn Erdmann erzielte mit seinem 21. Saisontor den Anschlusstreffer. Doch dieses Fünkchen wurde brutal erstickt. Nach einem Fehler in der Abwehr ging es ganz schnell und es stand 3:1. Damit war das Spiel gelaufen. Am nächsten Sonntag in Nordhorn ist eine deutliche Leistungssteigerung nötig, wenn man bei der Eintracht nicht untergehen will. Dirk
Jubelnde Cloppenburger
Hallo, 23.03.2003
Arminia 1:3
(sdi). Der SV Arminia war gestern mit dem 1:3 (0:1) gegen den BV Cloppenburg noch gut bedient, die Gäste waren spielerisch klar besser. 350 Zuschauer erlebten die "Blauen" im ersten Durchgang zumindest bemüht. Marko Schwabes Kopfball verfehlte das Tor nur knapp (7. Minute), Markus Erdmann setzte einen Freistoß drüber (19.) und scheiterte mit einem Versuch von der Strafraumgrenze (34.). Dann war Cloppenburg dran, der später des Feldes verwiesene Zeqo traf (36.). Dann lief für den SVA fast nichts mehr, Ballverluste häuften sich. Das 0:2 war die beinahe logische Konsequenz (75.), obwohl Torjäger Erdmann wenig später verkürzen konnte. Lars Reuther hatte von der Grundlinie geflankt, Erdmann nahm aus 10 Metern direkt 1:2. Doch auch die numerische Überlegenheit ab der 82. Minute nutzte Arminia wenig.
Neue Presse, 24.03.2003
Lustloser Auftritt - nur der Kotrainer zeigt Emotionen
VON STEPHAN SCHMIDTCHEN
Arminias Auftritt gegen den BV Cloppenburg war ganz schwach - 1:3-Heimpleite. Zum Glück war niemand in der Nähe, als der weiße Gartenstuhl knapp neben dem Spielfeld aufkam. Aus Frust hatte SVA-Kotrainer Markus Köpke in der 75. Minute sein Gestühl in hohem Bogen durch die Luft geschleudert. Das war schon der bewegenste Moment, den Arminia zu bieten hatte. Auf dem Platz ging die Elf von Trainer Hilger Wirtz völlig emotionslos zu Werke. Nach zuletzt sieben Punkten aus drei Spielen "dachten wohl einige, dass sie jeden Gegner an die Wand spielen könnten", bemühte sich Wirtz um eine Erklärung der "richtig schlechten Leistung". Schon nach wenigen Sekunden kam Alexander Repschläger, Arminias neue Nummer eins im Tor, in Bedrängnis, nachdem Marcel Ibanez gepatzt hatte. Das war nur der Auftakt von Fehlern ohne Ende. Die aggressiven Cloppenburger patzten aber auch - beim Verwerten ihrer zahlreichen Chancen. Nachdem Repschläger einen Ball klasse an den Pfosten gelenkt hatte, traf Ex-Profi Elberfeld das leere Tor nicht. Sturmkollege Zeqo machte es schließlich besser, er traf nach Steilpass seines Spielmachers Baya Baya in Minute 36. Vorausgegangen war wieder ein leichter Ballverlust der Arminen. In Hälfte zwei war die Partie noch einseitiger. Repschläger half Zeqo bei seinem nächsten Treffer (75.), woraufhin Berufssoldat Köpke seinen Stuhl abfeuerte. Markus Erdmann hörte das offenbar, ihm gelang nach Flanke von Libero Lars Reuther per Direktschuss das überraschende 1:2. Doch auch das half nicht. Sogar nachdem Doppelschütze Zeqo mit Gelb-Rot (82.) raus war, hatten die Gäste noch viele Chancen. Eine nutzte der eingewechselte Plump zum 1:3 (85.).
HAZ, 24.03.2003
Im eigenen Stadion vorgeführt
SV Arminia ist mit drei Gegentoren noch gut bedient.
VON KLAUS DEPENAU
Rüdiger Uphoff ist einiges gewohnt. Der langjährige Manager des Fußball-Oberligisten Arminia Hannover hat schon viele Höhen und Tiefen der "Blauen" miterlebt. Doch so sprachlos wie am Sonnabend nach dem verkorksten Heimspiel gegen den Tabellennachbarn BV Cloppenburg war Uphoff lange nicht mehr. "So wie heute von den Cloppenburgern sind wir schon lange nicht mehr vorgeführt worden", meinte der Routinier. Arminias Trainer konnte ihm nur zustimmen. "Kein einziger Spieler hat bei uns seine Normalform erreicht. In punkto Laufbereitschaft und Aggressivität waren wir unserem Gegner um Längen unterlegen", meinte Hilger Wirtz und flüchtete sich in Ironie. "In der zweiten Halbzeit haben wir einmal auf das Tor der Cloppenburger geschossen und getroffen. Das nenne ich eine konsequente Ausnutzung." Ansonsten gab es von den Hausherren nichts Positives zu berichten. Immerhin gelang es ihnen, das Ergebnis bei der 1:3 (0:1)-Niederlage noch in Grenzen zu halten. Die Cloppenburger, wegen derer verspäteter Ankunft die Partie erst mit zehn Minuten Verzögerung angepfiffen werden konnte, vergaben allerbeste Torchancen in Serie. Allein die gefährlichen BVC-Stürmer Horst Elberfeld und Alket Zeqo, die ihren Bewachern Marcel Ibanez und Aleksandar Trifunovic immer wieder Rätsel aufgaben, hätten für ein Debakel der "Blauen" sorgen können. Weil Hubert Hüring ein erfahrener Fußball-Fachmann ist, wartete er mit dem Jubeln aber bis zum Schlusspfiff. "Als die Arminen kurz vor Schluss durch Markus Erdmann mit ihrem dritten Torschuss im gesamten Spiel noch auf 1:2 verkürzen konnten", meinte der Cloppenburger Trainer, "da habe ich bereits befürchtet, dass wir für unsere Nachlässigkeiten noch abgestraft werden." Zumal sein Spieler Alket Zeqo noch vom Platz gestellt worden war. Doch der eingewechselte Matthias Plump erlöste Hüring vier Minuten vor dem Abpfiff mit dem Treffer zum 3:1.
Tore: 0:1 (36. Minute) Alket Zeqo schließt Alleingang nach Zuspiel von Baya Baya ab. 0:2 (74.) Zeqo trifft nach Pass von Ralf Ewen. 1:2 (78.) Markus Erdmann verkürzt mit einem Schuss aus der Drehung nach Flanke von Lars Reuther. 1:3 (86.) Matthias Plump ist nach einem Ballverlust von Nima Habibian im Nachschuss erfolgreich.
SV Arminia: Repschläger - Reuther - Trifunovic, Ibanez - Schwabe, Karagülle (69. Brezina), Fiedler, Habibian, Teßmar (73. Jordan) - Tasdelen (61. Näfe), Erdmann.
Zuschauer: 400
Schiedsrichter: Marco Hogrefe (Horst)
Besonderes Vorkommnis: Gelb-Rote Karte für Zeqo (85.) wegen Foulspiels.
Bester Armine: Markus Erdmann.
Beste Cloppenburger: Alket Zeqo, Baya Baya, Alexander Eckel, Oktay Yilderim.
Bild, 24.03.2003
Arminia vergeigt gegen Cloppenburg 1:3 (Tor Erdmann). Trainer Wirtz gibt zu: "Das war ganz schwach." Konsequenz: Nächste Woche droht einigen Stammspielern die Bank.