31.03.2001, 15 Uhr
Neue Presse, 27.03.2001
Weil er mehrmals unentschuldigt beim Training gefehlt hatte, erhielt Mittelfeldmann Benedetto Muzzicato (22) gestern von Oberligist Arminia Hannover eine Geldstrafe und eine Abmahnung.
Neue Presse, 27.03.2001
Arminia Hannover hat den Aufstieg in die Regionalliga verspielt. Zu den Folgen äußert sich Manager Rüdiger Uphoff (61) im NP-Interview.
VON STEPHAN SCHMIDTCHEN
Arminia versinkt im Mittelmaß
Wir haben die einmalige Chance verspielt, für Furore zu sorgen. Die Erkenntnis ist brutal: Wir haben uns überschätzt - und ich am meisten.
Woran lag es?
Ohne Torjäger Markus Erdmann ist unser Offensivspiel leicht auszurechnen. Das konnte auch Trainer Rainer Behrends nicht ändern. So reicht es eben nur für die Oberliga.
... eine Liga, die sich Arminia auf Dauer nicht leisten kann.
Finanziell müssen wir weiter abspecken. In der nächsten Saison starten wir den letzten Aufstiegsversuch. Sollte es dann wieder nicht klappen, sehe ich für unseren Leistungsfußball schwarz.
Sie wollen mit derselben Mannschaft und noch weniger Geld in die Regionalliga?
Uns bleibt keine Wahl. Liga vier ist für uns nicht mehr lange finanzierbar. Deshalb können wir auch keine teuren neuen Spieler holen.
Wie weit sind die Planungen?
Arminias Verantwortliche müssen nun verschärft Klinken putzen gehen, damit wir wenigstens wichtige Spieler halten können.
Wird Hauptsponsor CS weitermachen?
Das wird sich demnächst entscheiden. Die Chance liegt bei fifty-fifty.
Steht der Verein auf der Kippe?
Das nicht. Wir handeln verantwortlich. Alle Spieler bekommen nur noch Einjahresverträge. Die müssen sich nun aber für eine Zukunft in Bischofshol reinhängen.
Sie auch? Am Saisonende sollte für Sie Schluss sein.
Mit unserem Spieler Jürgen Scholz ist ein geeigneter Nachfolger gefunden. Ich werde aber weiter im Hintergrund arbeiten und Geld ranschaffen.
Neue Presse, 31.03.2001
Auf eine Trendwende hofft Arminia. Nach zwei Heimniederlagen soll heute beim Drittletzten Bremerhaven wieder gewonnen werden. Trainer Rainer Behrends: "Wir haken die Saison noch lange nicht ab. Wir wollen wieder klettern." Allerdings gäbe es nun "auch Spielräume zum Ausprobieren". So rücken die Reservisten Volker Teßmar und Florian Toussaint in die Startelf. Immer noch nicht fit ist Markus Erdmann (Knochenhautentzündung). Eine Rückkehr des Torjägers sei frühestens zu Ostern zu erwarten, so Behrends. sch